Quand la voie est à double sens et qu'il n'y a pas de délimitations, il faut toujours circuler le plus à droite possible sur la chaussée.

Quand la chaussée est délimitée, il faut circuler au centre de la voie la plus à droite hors voies réservées. Les autres voies sont pour la circulation en sens inverse et le dépassement.

Il peut avoir le plus à droite des voies réservées à des catégories d'usagers spécifiques comme les vélos, le bus, les véhicules lents... On ne peut pas rouler sur ces voies. Ces voies sont délimitées par des traits larges et indiquées par des panneaux spécifiques.

Voie réservée aux véhicules de transport en commun

Voie réservée aux véhicules lents (circulant à moins de 60 km/h)

Voie réservée aux tramways

Piste ou bande obligatoire pour les cycles